Your preview link has already been sent to your colleague, but now you have implemented changes to the template and want your colleague to see the updated version.
Well, the preview link you already sent will update with your changes so all you have to do is:
Click "Save" in your template
Ask your colleague to open the same link you sent
..... And there you go 🎉